Flirt stirred chicks